Infos

Sie befinden sich aktuell in den Archiven des Blogs Heinerblog für Dezember, 2009.

Calendar
Dezember 2009
M D M D F S S
« Nov   Jan »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

Archive für Dezember 2009

England 34

Chichester

uk-139.jpg

uk-140.jpg

uk-141.jpg

uk-142.jpg

uk-143.jpg

Mainz 1

Um mein klerikales Bedürfnis zu befriedigen, musste ich mal raus und den Dom zu Mainz inspizieren.

Hier sind die Ergebnisse. Teil 1:

mainz-1.jpg

(Ok, das ist noch auf dem Weg zum Dom durch die Fußgängerzone.)

mainz-2.jpg

(Das auch.)

mainz-3.jpg

mainz-4.jpg

(Ich sag’s dann, wenn es richtig losgeht.)

Achternbusch - Atlantikschwimmer

Achgott: Das Buch steht seit 1986 bei mir im Regal und will gelesen werden. Es sieht aber auch zu schön aus. War damals eines der ersten bei stb, die mit neuem Layoutumschlag daherkamen. Also nach 24 Jahren endlich habe ich gelesen:

Herbert Achternbusch “Der Atlantikschwimmer” (”Du hast keine Chance aber nutze sie” Teil 3. Schriften 1973 - 79). Frankfurt (Suhrkamp) 1986. 540 Seiten, bei amazon antiquarisch € 1,80.

achternbusch-1.jpg

Das ist voll von Erzählungen und Geschichten “Der Tag wird kommen”, ein Roman über Herby, “Herz aus Glas”, “Die Stunde des Todes” und Drehbücher.

achternbusch-2.jpg

Drehbücher: “Das Andechser Gefühl”, “Der Atlantikschwimmer”, und so weiter: “Land in Sicht”, “Bierkampf”, “Servus Bayern”.

achternbusch-3.jpg

“Ella”, “Der junge Mönch”, “Der Komantsche”, “Gust”, “1979″, “Der Neger Erwin”, Filme, die damals als Skandale in den Kinos liefen. Bayern, die die Filme verbieten wollten. Die katholische Kirche, die das als Gotteslästerung ansah (gekreuzigte Frösche) und was ist uns sonst noch in der Erinnerung geblieben?

achternbusch-4.jpg

Man muss sich die Texte von einem langsamen Bayern gelesen vorstellen, dann werden sie unglaublich komisch. Da ist er, der bayrische Anarchist. Immer noch großartig.

Bitte beschaffen und wieder auflegen und lesen.

Photovoltaik

Ja, wir haben jetzt auch eine Photovoltaikanlage auf dem Dach.

solar-1.jpg

Jetzt muss nur noch die Sonne scheinen, dann läuft die Kasse.

solar-2.jpg

solar-3.jpg

solar-4.jpg

Aber jetzt ist erstmal Winter und Schnee drauf. Da wird kein Strom erzeugt. Aber im Sommer geht es dann zur Sache.

England 33

Littlehampton

uk-134.jpg

uk-135.jpg

uk-136.jpg

uk-137.jpg

uk-138.jpg

Park

Ein Nachtrag vom Sommer:

park-1.jpg

park-2.jpg

park-3.jpg

park-4.jpg

Schöne Spiegelungen, oder?

Pastior - Unding

Das ist ein sehr tolles Buch:

Oskar Pastior “Das Unding an sich” Frankfurter Poetikvorlesungen. Frankfurt (edition suhrkamp) 1994. 124 Seiten, € 7,50.

pastior-1.jpg

Man muss sich wirklich auf die verschlungene Sprache einlassen, aber dann eröffnen sich einem wirklich neue Horizonte. Was er in der Sprache an Gedanken entdeckt, ist schon verblüffend. Und wie er denkt, wenn er dichtet, und dass er uns das so eröffnet, bringt einem den Respekt vor dem Gedicht zurück.

pastior-2.jpg

Unschätzbar, was in so ein paar Versen und Strophen an Intelligenz und Einsicht steckt.

pastior-3.jpg

Die NZZ schreibt:

“Rahmengeplänkel und Wuselpunkte

Oskar Pastiors Frankfurter Poetik-Vorlesungen

Der Gastlehrstuhl für Poetik der Johann-Wolfgang-Goethe-Universität sorgt glücklicherweise dafür, dass wir regelmässig mit der Selbstreflexion bekannter Autoren vertraut gemacht werden. Längst nicht immer sind Stil, Gedankenführung, Sprach- und Denkkraft so stimulierend, so elegant-souverän und konzentriert wie in Oskar Pastiors Frankfurter Poetik-Vorlesungen.

Der aus Rumänien gebürtige, mit stimmhaftem Akzent begabte Autor beginnt und schliesst seine Ausführungen mit der Verpflichtung von Text und Leser auf Wörtlichkeit statt «Nämlichkeit»: «wo das wie und das was einander so lesen, dass es sie gibt». Wir sollen sehen und vernehmen, was da steht, und nicht gleich in die Frage nach der «Bedeutung» flüchten. Das von Pastior so souverän gehandhabte Palindrom – ein Text, der sich auch rückwärts lesen lässt – ist ein Kronbeispiel für die These «Sachverhalt ist Sprachverhalt». Einverleibung und Entäusserung werden in dieser Form identisch: in einem Text, «der mit sich hadert, nicht metaphysisch, sondern tatsächlich, also vom Anfang, der schon sein Ende ist».

Oskar Pastiors Überlegungen tragen sich als Sprachspiele vor: «Als könnte Sprache, indem sie mich erfindet, dem ‹Wort vor dem Ding vor dem Wort vor dem Ding vor dem Wort› auf die Spur kommen.» Immerhin kam Pastiors Wörtlichnehmen vielen Formen auf die Spur, die er aufs neue in die deutsche Dichtung eingeschrieben hat: Anagramme, Vokalisen, Palindrome, Rösselsprünge und Sestinen; viele andere liessen sich nennen.

Rahmengeplänkel nennt er seine Vorlesungen, die sich an keiner Stelle bei zuhandenen Diskursen ausruhen. «Poetisch konstitutive Wuselpunkte» sucht er zu benennen: «in allem was mich schreibt indem ich schreibe, also nicht das übliche Stöhnen über Schwierigkeiten überm weissen Papier».

Der Text «das Unding» – wie wenig andere Dichter setzt Pastior den «linguistic turn» voraus, die Anerkennung der Frage, «wer da wen denkt». Seine Formen, etwa das «Leitartikelgedicht», gewinnt er gutteils aus dem spielerischen Ernstnehmen dieser Frage. «Um überhaupt zu reden, schneidet und klebt die Sprache ‹mich› unentwegt vorsintflutlich aus und auf.»

Immer wieder gelingt es Pastiors Vorlesungen, die Unsinnigkeit aller Dichotomien, etwa der von Sprache und Wirklichkeit, darzutun, und zwar am Leitfaden des eigenen Schaffens, der Versuchsanordnung Oskar Pastior. Dabei zeigt der Sprach- und Sprechkünstler aus Siebenbürgen, wie Sprache haltmacht und manches möglich macht, «das ungefragt nicht wäre». Zugleich trägt er, nur ein wenig parodistisch übertreibend, Unordnungen in gut geregelt erscheinende Diskurse hinein. Etwa den der Wissenschaft, eine ironische Verbeugung vor der Sprechgelegenheit Universität:

«Selbst die Spontangenese eines Blinddarms am Leib der Falsifikation im Zuge allgemeinen Ideologieabbaus mit Hilfe ungeahnter Katachresen im Auseinanderdriften ebensolcher Chancen zur Hinterfragung des Einwegs der sprachentropischen Entkrausung angesichts des Protokollcharakters jeder Entropie ist oder hat zur Folge, bei uns zumindest, die Satzaussage.» Ein «kognitives Blinzeln» genügt Pastior als Wirkung. Das Sprachungetüm trägt immerhin nichts weniger als den Methodenweg der Philologie in den letzten zwanzig Jahren vor.

Pastiors Sprachbiographie beglaubigt den Versuch, die «Schiene der Einsprachigkeit» zu «durchbrechen». Folgende Sprachen kann Pastior für sich in Anspruch nehmen: «die siebenbürgisch-sächsische Mundart der Grosseltern; das leicht archaische Neuhochdeutsch der Eltern; das Rumänisch der Strasse und der Behörden; ein bissel Ungarisch; primitives Lagerrussisch; Reste von Schullatein, Pharmagriechisch, Uni-Mittel- und -Althochdeutsch; angelesenes Französisch, Englisch . . . alles vor einem mittleren indoeuropäischen Ohr . . . und, alles in allem, ein mich mitausmachendes Randphänomen».”

Alexander von Bormann

pastior-4.jpg
Also: Zeit nehmen und lesen!

Frankfurt Ost 8

Der letzte Teil, fröhliche Weihnachten!

osten-29.jpg

osten-30.jpg

osten-31.jpg

osten-32.jpg

Und Ende.

England 32

Sherborne

uk-131.jpg

uk-132.jpg

uk-133.jpg

Frankfurt Ost 7

Teil 7 (durchhalten, bald ist Weihnachten!)

osten-25.jpg

osten-26.jpg

osten-27.jpg

osten-28.jpg

Das war das vorletzte Kapitel, einmal also werden wir noch wach. Heißa…